Já, legenda aneb studie osamělosti

Já, legenda Richarda Mathesona se za desítky let od svého vydání stala vskutku legendou svého žánru. Tahle hororová sci-fi lahůdka na mě pomrkávala v sekci Připravujeme mého oblíbeného audioknižního vydavatelství OneHotBook celé měsíce, a když teď konečně vyšla, nebylo na co čekat. Něco mi totiž napovídalo, že Mathesonův román půjde mnohem více do hloubky než akční filmová adaptace s Willem Smithem v hlavní roli, a jestli existuje něco, čím v příbězích nikdy nepohrdnu, je to pořádná apokalypsa a důkladné niterné zkoumání jejích následků. Jak se mi tedy Mathesonův svět plný upírů z pohledu jediného zbývajícího člověka líbil, se dozvíte v recenzi na audioknihu. 🙂

Představte si, že jste jediný živý člověk na celém širém světě, protože zbytek lidstva proměnila záhadná nemoc v živé mrtvé upíry. Přesně to potkalo Roberta Nevilla, mladého muže, který přes den žije svůj osamělý život v liduprázdných ulicích apokalyptického Los Angeles, noci však patří upírům, a tak je tráví zabarikádovaný ve svém domě. Že je to zoufalá a depresivní existence asi není třeba dodávat, a nepomáhá ani poslech vážné hudby či popíjení whisky značně přes míru. Roberta sužuje tíživá osamělost a bolestné vzpomínky na jeho ženu a dcerku mu nedávají spát. Přesto se nehodlá vzdát, sní o společnosti jiného člověka a pátrá po léku na nemoc, vůči níž je sám kdovíproč imunní. Čím dál více mu však přichází na mysl otázka, kdo je tu ve skutečnosti monstrem a kdo hrdinou…  

Já, legenda je přesně ten typ sci-fi, který mám ze všeho nejradši, tedy příběh, ve kterém fantaskní prvky umožňují ponořit se hlouběji do lidské psychiky a hledat odpovědi na mnohé z otázek, které nám lidem stále nedávají spát. Ano, máme tu krvežíznivé upíry a boj o přežití v novém, děsivém světě, které nám posluchačům poskytují zábavu v podobě akce a napínavého děje, ale zároveň jsou tu také hloubavé psychologické a filozofické momenty, ve kterých se spolu s Robertem noříme do jeho osamělosti a tázavě dloubeme do toho, co to vlastně znamená být člověkem a jak moc jsou pojmy jako „monstrum“ a „normální“ relativní. Sledujeme, jak náš hrdina postupně ztrácí lidskost, ale stejně v sobě nepřestává pěstovat naději v lepší zítřky a nemůžeme jinak, než mu držet palce a doufat, že jednou nebude tak strašlivě sám.

Těžko uvěřit, že román poprvé vyšel v roce 1954, tak nadčasový a čtivý byl, až mě při poslechu mnohokrát napadlo, že stárne stejně jako upír, tedy vůbec. Není divu, že je Já, legenda dodnes jedním z nejslavnějších upírských příběhů vůbec a jsem velice ráda, že se i tahle klasika dočkala své audioknihy a dostane tak možnost získat si srdce dalších čtenářů a posluchačů. Filmová adaptace má totiž s Mathesonovou předlohou společného méně, než by se mohlo zdát. Film si z knihy bere především akční linku, ale jinak klouže spíše po povrchu, což je ohromná škoda. Opět se mi tedy potvrdilo, že (audio)knihy jsou v 99% prostě a jednoduše bezkonkurenčně lepší než film. A v případě Já, legenda to platí mnohonásobně, protože audioknižní zpracování je (jak už jsme od OneHotBook zvyklí) naprostou lahůdkou ve všech ohledech.

Vyprávění osamělého muže svěřilo vydavatelství OneHotBook nepřekvapivě jednomu jedinému interpretovi. Já, legenda bylo moje první audioknižní setkání s Janem Dolanským a po doposlechnutí této sci-fi hororové lahůdky rozhodně doufám, že ani zdaleka ne poslední. Pan Dolanský je totiž naprosto famózní a svým syrovým přednesem se přesně trefil do noty tématům i náladě románu. Osamělost, postupná ztráta lidskosti, opatrná naděje v lepší zítřky, hledání smyslu ve světě, ve kterém jste jediným žijícím člověkem, to vše dokáže vypravěč nechat vyznít tak, aby vás to emočně jaksepatří rozsekalo. A právě v ponoru do nitra jediného přeživšího upírské pandemie je Mathesonův román nejsilnější a nejzajímavější. Za mě tedy všechny palce nahoru za parádní výběr interpreta a bonusový palec nahoru za skvělou atmosférickou obálku.

Poslech audioknihy Já, legenda vám nezabere ani sedm hodin, můžete si ale být jistí, že vás čeká pořádná emoční jízda. Noříte-li se rádi jako já s pomocí žánrových prvků sci-fi do lidského nitra a zkoumáte-li rádi taje lidské povahy, určitě si nenechte Já, legendu ujít. Vážně, udělejte si tu laskavost a dejte přednost audioknize před knihou či filmem, nebudete litovat. A pokud by se vám zachtělo pustit si do uší další parádní sci-fi kultovky, sáhněte třeba po Muži, který spadl na Zemi, Planetě opic nebo Zpěvu drozda. Poděkovat mi můžete potom. 🙂