Ani v důchodu si někteří lidé nedají pokoj a vysedávat v křesle a koukat z okna zkrátka nepřipadá v úvahu. To je přesně případ známé čtyřky zapálených důchodců z vesničky pro seniory Coopers Chase, kteří se schází každý čtvrtek, aby se pokusili rozlousknout nějakou ze starých nevyřešených vražd. Jelikož se mi velice pozdává suchý britský humor, série detektivek Richarda Osmana se rychle zařadila mezi mé oblíbené. Když tedy vyšel audioknižně třetí díl s názvem Střela mimo cíl, ihned jsem si ho stáhla do své knihovničky, až budu potřebovat trochu rozveselit. A že to tahle parta staroušků rozhodně umí! Více o mých dojmech z audioknihy se dočtete v recenzi. 🙂
Joyce, Ibrahim, Ron a Elizabeth rozhodně nepatří do starého železa, i když už jsou pěkných pár let v důchodu. Pohodlný život v britské vesničce pro seniory jim k naplnění ani zdaleka nestačí, a tak pro radost společně řeší vraždy, se kterými si kriminálka nevěděla rady. Tentokrát je však kromě pátrání po vrahovi a tom, co se ve skutečnosti stalo, čeká ještě pátrání po těle oběti. Mladá novinářka Bethany Waitesová totiž před deseti lety v reportáži odhalila obří daňový podvod, což zjevně někomu nehrálo do karet, protože její auto skončilo na dně moře a její tělo se nikdy nenašlo. Čtveřici amatérských detektivů čeká nejen zapeklitý případ k rozlousknutí, ale také nečekaná milostná vzplanutí a setkání s pár celebritami. A do toho všeho ještě někdo Elizabeth vydírá, aby mu pomohla zlikvidovat obávaného agenta KGB…
Důchodce z Coopers Chase jsem si velice oblíbila, protože je jako správné Brity jen tak nic nerozhází. Součástí kouzla detektivní série Richarda Osmana je právě typický britský humor, který je tak báječně suchý a kousavý, že jsem se při poslechu musela neustále usmívat. Pravda, pokud na to nejste zvyklí, bude vám nějakou chvíli trvat, než na Osmanovu hru přistoupíte, ale pak se zkrátka a jednoduše budete bavit. Ve Střele mimo cíl se rýpe téměř do všeho, ale po britském způsobu nikdy ne přímo, jen tak zdvořile a elegantně a přesto s vražednou přesností. Navíc nic není tak vážné, aby se z toho nedala udělat legrace, což mi v žánru detektivky přijde velice osvěžující. Třetí díl Čtvrtečního klubu amatérských detektivů ale nestojí pouze na humoru, naši hrdinové důchodového věku se musí vypořádat s novým případem i poněkud nepříjemným vydíráním. Osman umí kombinaci napínavého vyšetřování a osobitého humoru využít na maximum a je v tom stále lepší a lepší.
Střela mimo cíl je zatím můj zdaleka nejoblíbenější díl série. Naše čtveřice tu sice řeší vraždu a spoustu dalších nemilých trablů, ale celkové vyznění příběhu je překvapivě pozitivní a tón hřejivě laskavý. Netuším, jak to Richard Osman vlastně dělá, ale rozhodně se mi tento styl vyprávění zamlouvá. Tentokrát jde také více do hloubky, co se týče osobních vztahů a bolístek (nejen) hlavních postav a když to nejméně čekáte, dokáže vás zničehonic strašlivě dojmout. A plusové body dávám i za Joyce a její snahy o porozumění kryptoměnám! 🙂
Stejně jako v předchozích dvou dílech série, Střely mimo cíl se i tentokrát ujalo vynikající duo Libuše Švormová a Jan Vlasák, bez kterých si už dobrodružství důchodců z Coopers Chase nedokážu představit. Libuše Švormová je jako zdánlivě neškodná stařenka Joyce prostě nepřekonatelná, protože dokáže do puntíku vystihnout její (hranou?) naivitu, pod jejímž povrchem po vzoru ledovce se skrývá spoustu překvapení. A Jan Vlasák zase do vyprávění vnáší již zmíněný laskavý tón a báječně mu jdou také opět již zmíněné nečekané emotivní scény, které se vynoří odnikud a vženou vám slzu do oka. Tahle dvojka interpretů je zkrátka výhrou v audioknižní loterii.
Troufám si tvrdit, že Střelu mimo cíl si vychutná každý milovník britského humoru a netradičního pojetí detektivky. Přece jen poslouchat neustále temné severské pochmurno se časem trochu přejí a tahle parta důchodců vám rozhodně dokáže zvednout náladu, pustíte-li si ji do uší. Dejte jí na to 12 a půl hodiny a můžete si být jistí, že se vám dostane zapeklitého případu s překvapivým rozuzlením na konci a nekonečně mnoho pousmání. A pokud by se vám po Ibrahimovi, Joyce, Ronovi a Elizabeth stýskalo, mám dobré zprávy. OneHotBook už totiž pracuje na čtvrtém díle s názvem Až zemře poslední ďábel, takže se s touto čtyřkou znovu brzy setkáme. 😉