Píseční červi podruhé

Duna nedávno vtrhla do kin a i těm nejzapálenějším fanouškům splnila nejdivočejší představy o adaptaci „nezadaptovatelné“ sci-fi klasiky z pera Franka Herberta. Spolu s uvedením filmu do kin navázalo vydavatelství OneHotBook na parádní audioknižní zpracování Duny vydáním pokračování s názvem Spasitel Duny. Jelikož jsem pořád plná dojmů z filmu, zatoužila jsem se na nehostinnou pouštní planetu vrátit a dozvědět se, jak se Paulovi jakožto imperátorovi daří. Více v recenzi na audioknihu. 🙂

Konce příběhů jsou vlastně jednou velkou iluzí. A žili šťastně až na věky… nebo alespoň do té doby, dokud se autor nerozhodne napsat další díl. Spasitel Duny navazuje na kultovní Dunu, je tedy druhým z celkových osmi dílů této sci-fi ságy. Odehrává se dvanáct let poté, co Paul Atreides spolu s fremeny zvítězil nad Harkoneny a stal se nejmocnějším mužem ve vesmíru, jehož mnozí uctívají jako boha. Usídlil se na planetě Arrakis, ze které se stalo nejen centrum moci, ale také poutní místo. Z celé galaxie sem poutníci přijíždějí uctívat věstecké schopnosti Paula Muad’diba a jeho sestry Alie. Najdou se však tací, kteří se domnívají, že Paul je až příliš mocný. A je tu také melanž, vzácné koření prodlužující život a umožňující cestovat na dlouhé vzdálenosti ve vesmíru. Paulovi nepřátelé spřádají plán, jak imperátora zničit, a míří přímo na srdce: zvrácení genetičtí inženýři z Bene Tleilaxu oživí dávno mrtvého Paulova blízkého přítele, mistra šermíře a bojovníka Duncana Idaha…

Vyprávění Franka Herberta v sobě nezapře jistou epičnost, i když děj Spasitele Duny plyne spíše pomalu za vydatného filozofování a mocenského pletichaření. Akce tu posluchači najdou poskrovnu, v šedesátých letech, kdy první dva díly ságy odehrávající se na Arrakisu vyšly, však musela Herbertova sci-fi působit jako zjevení. Je protkaná zajímavými myšlenkami i nápady (třeba z tvarových tanečníků a zvráceného genetického inženýrství mi běhal mráz po zádech) a nechybí ani mystika, která mě v Duně dostávala do kolen. Za skalního fanouška Duny se sice nepovažuji (řekla bych, že v tomhle ohledu mi toho ještě spoustu uniká), ale dokážu ocenit jinakost a originalitu, s jakou Herbert nevypočitatelně proplétá jednotlivé linky příběhu dohromady. Někdy se sice děj doslova plazil, vzápětí však následovalo něco, co mě přimělo k zamyšlení nebo mi ve fantazii vykouzlilo podmanivé obrazy nemilosrdné pouště, jejíž písky se prohání obří červi. Stejně jako v případě Duny však nečekejte ani ve Spasiteli Duny jednoznačný závěr. Poetický otevřený konec láká na další pokračování. Zdalipak se Dětí Duny dočkáme také audioknižně? 🙂

Roli vypravěče Spasitele Duny si zopakoval výtečný Marek Holý, který si vystřihnul i dvaceti dvou hodinovou audioknižní Dunu. Druhý díl je sice více než o polovinu kratší (čeká vás něco málo přes deset hodin poslechu), Markovi Holému však na prostoru k interpretaci nijak neubírá. Opět vás vtáhne do děje svým podmanivým hlasem zkušeného vypravěče a v režii Petra Gojdy dává vyniknout filozofickým pasážím i akčněji laděným dějovým linkám. Společníka mu dělá také můj oblíbenec Jan Vlasák, který si vzal na starost citace z knih a pojednání, moudra, úryvky básní a podobné střípky uvádějící každou kapitolu.

Co se na audioknižním zpracování Spasitele Duny opravdu vydařilo, je hudba. Předěly kapitol jsou epické, mystické, působí jako hudební produkce pocházející z jiné planety… tedy naprosto dokonalý soundtrack, který k dokreslení atmosféry nekonečných pouští Arrakisu fungoval na výbornou.

Zatímco tedy budeme čekat, až geniální Denis Villeneuve převede druhou část Duny na filmové plátno a vytře nám v kinosálech jaksepatří zrak, nezbývá nám než doufat, že si vydavatelství OneHotBook posvítí i na další díly Herbertovy ságy a převede je do zvukové podoby. Já bych si je s chutí poslechla. 😉