Kultovní Duna konečně jako audiokniha

Vsadím se, že jste o Duně už někdy slyšeli, i když třeba nejste fanoušky fantastiky. Sci-fi dílo Franka Herberta se může chlubit přízvisky jako kultovní či legendární, a já se dlouho chystala zjistit, co je na Duně tak úžasného. Když konečně vyšla audioknižní verze a ještě pod taktovkou mého oblíbeného nakladatelství OneHotBook, pak přišel čas se na to vrhnout. 🙂

Je dobrým znamením, že audioknižní nakladatelství už přestávají hrát na jistotu a pouštějí se i do ambicióznějších projektů. Duna rozhodně ambiciózní je. Stačí se podívat na propracovanou obálku, celkovou grafickou podobu a také stopáž, která čítá poctivých 22 hodin poslechu. Na první pohled je vidět, že OneHotBook věnovalo Duně péči a udělalo vše pro to, aby i ten nejzapálenější fanoušek původního díla nepřišel zkrátka (což je mimochodem vždycky hodně nevděčná práce, protože skalní fanoušek je velice náročný tvor). 🙂

Duna vás zavede do propracovaného světa vesmírného impéria, uvnitř kterého dva znepřátelené rody bojují o moc nad planetou Arrakis. Tohle místo není zrovna místem, kde by se vám chtělo žít (třeba kvůli tomu, že je to pustá poušť, kde žijí obří červi), ale je zdrojem koření prodlužujícího život a propůjčujícího zvláštní schopnosti. Nebudu zabíhat do podrobností, určitě si dokážete představit, kolik postav a zápletek může 22 hodinový poslech mít.

Když se mluví o kultovním díle, hned je jasné proč. Frank Herbert stvořil svébytnou kulturu do posledního detailu. Tahanice mezi Atreidy a Harkonenny je opravdu působivým výletem na cizí planetu, která je stejně složitá a rozmanitá jako ta naše. Děj plyne pomalu a jako ve spoustě jiných klasických děj možná někdy až příliš pomalu. Tohle dílo dokážu ocenit, ale nejsem zrovna plnokrevný fanda sci-fi, takže občas jsem se přištihla, že se mi myšlenky toulají jinde.

Řekla bych, že běžný čtenář či posluchač dneška už není zvyklý na způsob, jakým klasici vyprávějí příběhy, a proto pokud hledáte akční dobrodružné sci-fi plné akce a vzrušujících zvratů, Duna vás potrápí. Pokud se ale vyžíváte v pomalém odhalování mocenských intrik, pronikání do neznámého světa, filozofických úvahách o důsledcích toho či onoho a troše té mystiky v prostředí vesmíru, pak si Dunu určitě vychutnáte.

Frank Herbert napsal o světě Duny hned několik navazujících románů, takže nečekejte ani jasný závěr. Konec mě trochu zaskočil, protože jsem čekala alespoň nějaký náznak, rozuzlení, cokoliv, co by připomínalo konec, ale nedočkala jsem se. Duna prostě najednou končí zdánlivě uprostřed scény a až menší průzkum na internetu mi pomohl pochopit.

Každá kapitola je uvedená citátem princezny Irulán, čehož se v audioknize chopila ostřílená Jana Stryková. Vše ostatní už si ale na svá bedra vzal herec Marek Holý, který se s předlohou popral více než slušně. Zvolil spíše neokázalý přednes bez výrazného rozlišování mezi postavami (a není se čemu divit, postav je v Duně příliš mnoho), což Duně sluší, protože přesně odpovídá duchu knihy. Holý si zkušeně poradil jak s pomalejšími pasážemi i akčnějšími scénami a podařilo se mu pracovat s tempem tak, aby si posluchač mohl Dunu vychutnat, ale neusnul u ní. 🙂

[soundcloud url=“https://api.soundcloud.com/tracks/263428296″ params=“color=ec0515&show_artwork=false“ width=“100%“ height=“166″ iframe=“true“ /]

Atmosféru Arrakisu a mocenských intrik poté ještě doplňuje originální hudba, která má ten správný sci-fi říz a pomůže vám přenést se ve své fantazii do toho zvláštního pouštního světa brázdněného obřimi červy.

Musím říct, že Duna pro mě byla větší výzvou, než jsem si zprvu myslela, ale je to určitě dílo, které si zaslouží své přízvisko kultovní. OneHotBook audioknihu zpracovalo jako vždy výborně a pokud ve vás někdy zahořela zvědavost, jaká ta Duna vlastně je, audioknižní verze je skvělou volbou. 🙂

P.S. Moc děkuji OneHotBook za recenzní audioknihu k poslechu.