Na příbězích až příliš upovídané Anne vyrůstali mnoho čtenářů, já jsem s Anne ze Zeleného domu ale někde minula, a tak to musela až po letech napravit audiokniha. OneHotBook vydává audioknižní zpracování této slavné klasiky, takže ať už doháníte resty jako já nebo si rádi Anniny eskapády vyposlechnete ještě jednou, můžete sáhnout po této audioknize s boží obálkou. Více v recenzi.
Anne ze Zeleného domu poprvé vyšla v roce 1908 a dodnes patří mezi milovanou dětskou klasiku, což překvapilo i autorku samotnou, Kanaďanku Lucy Maud Montgomeryovou. Mně se to ale tak překvapivé nezdá, Annin příběh má v sobě i po celém století potenciál oslovit nejen děti, ale i dospělé. Možná proto patří Anne ze Zeleného domu k látce, která se rok co rok dočká nějakého toho nového vydání, seriálového či filmového zpracování i právě nového audioknižního zpracování.
Představte si, že žijete na malé farmě na kanadském Ostrově prince Edwarda a pošlete pro sirotčince pro chlapce, aby vám vypomáhal. Jenže místo pomocné síly dorazí dívenka se zrzavými vlasy, pihami a ústy, která ani na chvíli zavřít. Pragmatická Marilla a její bratr stydlivý Matthew nakonec to zasněné stvoření nenechají napospas osudu, v Zeleném domě si ji nechají a vy sledujete Anne vyrůstat, zatímco si Marilla a Matthew užijí dosytosti jejích střeštěností, eskapád, snění a opravdu prořízlé pusy.
Anne Shirleyová je postavou natolik svébytnou a svéráznou, až není divu, že si okamžitě získala srdce čtenářů po celém světě a činí tak dodnes. Je to to nejdramatičtější stvoření, s jakým jsem se kdy v knihách setkala, a je zajímavé sledovat, jak Anne vyrůstá, učí se, nechává se unášet svou bláznivě bujnou představivostí, zažívá první lásky i zklamání a nakonec dospívá. Někomu možná zpočátku její neustálé drmolení může lézt na nervy (což byl můj případ), ale po několika kapitolách jsem stejně jako Marilla zjistila, že mám Anne vlastně docela ráda. A stejně tak si tohle pihaté děvče získává i mrzouty a vážené dámy v příběhu a nenápadně přetváří všechny a všechno kolem sebe.
Co je ale na Anne ze Zeleného domu úžasné, je právě onen dětský údiv, nadšení ze všeho, co vás obklopuje, a vděčnost za každý krásný zážitek s lidmi, kteří vás mají rádi. Anne jakožto sirotek nebere nic jako samozřejmost a její nadšení a vděčná pokora vás někdy dojme, až vás to samotné překvapí. Anne jsem poslouchala při procházkách v parku a žasla jsem nad tím, jak mi dokázala otevřít oči. Dovolila jsem si vidět svět její perspektivou a náhle se všechny problémy zdály směšně malé. 🙂
Výběr hlavní interpretky zvládlo OneHotBook na jedničku a celou audioknihu svěřilo Kláře Sedláčkové Oltové (se kterou spolupracovalo mimo jiné i na zombie thrilleru Všemi dary obdarovaná). Nedovedu si představit lepší volbu, protože Klára Sedláčková Oltová svým dívčím hlasem perfektně dává zaznít Anniným překotným monologům a stejně tak i vážnějšímu dospělejšímu závěru. Obdivovala jsem její práci z hlasem a divila se, že na některá Annina vášnivá prohlášení má ještě dech.
[soundcloud url=“https://api.soundcloud.com/tracks/328367789″ params=“color=ec0515&show_artwork=false“ width=“100%“ height=“166″ iframe=“true“ /]
Audioknihu doplňuje také hudební podkres, který si pohrává s náladou vyprávění a navozuje bezstarostnou a hravou náladu evokující Anninu fantazii a idylické dospívání na kanadském venkově počátku 20.století. Spolu s křehkou a melancholickou obálkou, do které jsem se napůl zamilovala a kterou vytvořila Léna Brauner, se vám do rukou dostane nestárnoucí příběh, který si podmanil už spoustu jiných před vámi.
Dáte upovídané Anne taky šanci? 🙂
P.S. Děkuji OneHotBook za další audioknižní zážitek.
O Anne jsem toho už hodně slyšela, ale zatím jsem s ní neměla tu čest. Na základě tvojí recenze mi hodně připomíná moji milovanou Pollyannu ♥
Těch dětských klasik a vůbec návratů do dětství není nikdy dost. Ale třeba o Pollyanne jsem nikdy neslyšela. Díky za tip, budu to muset napravit. 🙂