Hořící drát: Elektřina v rukou vraha

Detektivní thrillery s geniálním kvadruplegikem Lincolnem Rhymem a jeho rusovlasou partnerkou Amelií Sachsovou z pera Jefferyho Deavera patří k mým nejoblíbenějším audioknižním kouskům tohoto žánru. Série, kterou v podání skvělého Jana Vondráčka vydává mé top audio vydavatelství OneHotBook, už čítá celých devět dílů hezky popořadě plus díl patnáctý, přičemž devátá část vyšla poměrně nedávno. Hořící drát opět slibuje chytrou akční jízdu, tentokrát s elektřinou jakožto vražedným nástrojem v rukou masového vraha. Rhyma a Sachsovou tedy opět čeká nelehká práce a nás posluchače nejspíš také uvědomění, že všechny ty neviditelné a viditelné dráty, drátky a všelijaká zařízení, v jejichž blízkosti se neustále pohybujeme, nejsou tak bezpečná, jak by se na první pohled mohlo zdát. Jak se mi tedy audiokniha poslouchala? Dozvíte se v recenzi. 🙂

Všichni jsme připojeni. A to znamená, že nás všechny může někdo najednou vypnout. 

Pocit bezpečí vlastního domova se může rázem rozplynout, když se obyčejná elektřina promění ve smrtící zbraň. New York ochromí série děsivých útoků, při nichž pachatel využívá rozvodnou síť k tomu, aby zabíjel na dálku – bez pistole, výbušnin či přímého kontaktu se svými oběťmi. Muž, který si říká Raymond Galt, ovládá elektřinu natolik dokonale, že dokáže proměnit autobus v elektrické křeslo a kancelářskou budovu v rozpálenou past. A pokud se jej nepodaří včas zastavit, následky mohou být pro celé město katastrofální. Po jeho stopách se vydávají geniální kriminalista Lincoln Rhyme a jeho partnerka Amelia Sachsová. Zatímco Amelia riskuje život v podzemních prostorách protkaných kabely a transformátory, Rhyme se ze své domácí laboratoře snaží rozluštit pachatelův promyšlený plán a předvídat jeho další úder. Čas se však neúprosně krátí a vyšetřování navíc komplikuje návrat protivníka a největší Rhymovy nemesis, kterého se geniálnímu detektivovi dosud nepodařilo definitivně porazit – tajemného a ďábelsky vychytralého Hodináře.

Jeffery Deaver dokáže i v devátém případu Lincolna Rhyma přijít s originální zápletkou, která promění jednu z největších samozřejmostí moderního života v dokonalý zdroj strachu. Tentokrát si bere na mušku naši naprostou závislost na elektřině a zranitelnost infrastruktury, které denně bezmyšlenkovitě důvěřujeme. Zásuvka, výtah, běžné domácí spotřebiče, kovová klika nebo obyčejná kaluž – prakticky cokoli se může v rukou člověka s potřebnými znalostmi změnit ve smrtící past. Autor tak připomíná, že moderní civilizace stojí na složitých systémech, kterým většina z nás vůbec nerozumí, a přesto jim svěřujeme své bezpečí. Můžu vám garantovat, že po doposlouchání Hořícího drátu se stejně jako já i vy budete na elektrické vedení a předměty kolem sebe dívat s podstatně větším respektem – a nejspíš také s pořádnou dávkou paranoie. Deaver svou fantazii rozhodně na uzdě nedrží, a nejhorší na tom je, že i když se jeho vražedné nápady mohou zdát poněkud přitažené za vlasy, ve skutečnosti jsou nepříjemně realistické.

S elektrickou energií souvisí i otázky drancování přírodních zdrojů, energetické spotřeby a hranice mezi oprávněnou obavou o budoucnost planety a fanatismem, který si začne násilím vynucovat změnu. Zdánlivě ekologický motiv pachatele však Deaver jako vždy využívá především k rozehrání důmyslné hry se čtenářem. Technickou stránku elektřiny a rozvodných sítí má nastudovanou s takovou důkladností, až člověk nabývá dojmu, že mezi jednotlivými knihami vystudoval elektrotechniku a nasbíral několik desítek let praxe. Vysvětlování obloukových výbojů, vodičů či fungování elektrické sítě dodává příběhu mrazivou uvěřitelnost, zároveň ale může být pro technicky méně založené posluchače místy náročnější. Ani já jsem se ve všech podrobnostech vždy úplně nezorientovala, ale na zážitku z poslechu Hořícího drátu mi to neubralo ani trochu. Deaver však umí odborné informace zakomponovat do vyšetřování natolik poutavě, že se z nich nestává suchá přednáška, ale další stavební kámen napínavého vyprávění.

Hořící drát přitom nabízí hned dvě dějové linie. Zatímco New York ohrožuje pachatel schopný obrátit elektrickou síť proti jeho obyvatelům, v Mexiku pokračuje hon na Hodináře, jednoho z nejnebezpečnějších a dosud nedopadených Rhymových protivníků. Do profesního souboje se navíc promítá i Lincolnův boj s vlastním tělem a rozhodování, zda podstoupit riskantní zákrok, který by mohl změnit jeho život. Deaver obě linie postupně splétá s osobními trably Rhyma a Sachsové a vrství jeden zvrat za druhým, takže ani pravidelné rekapitulace důkazů vám pravděpodobně nepomohou pachatele včas odhalit. Stavbou sice román nijak zásadně nevybočuje z osvědčeného schématu série a některé obraty už mohou zkušeným čtenářům připadat povědomé, stále však jde o precizně vystavěný, technicky propracovaný a pořádně elektrizující thriller, v němž se fakta, forenzní analýza, černý humor a deaverovská záliba v klamání publika spojují v extrémně návykový poslech, tak jak to fanoušci série máme nejradši.

Ani u Hořícího drátu se naštěstí žádné změny v osvědčeném týmu nekonají. Režie se opět ujal Michal Bureš a za mikrofon usedl Jan Vondráček, bez jehož charakteristického projevu už si sérii s Lincolnem Rhymem snad ani nedokážu představit. Jeho nezaměnitelný chraplák jako by byl věčně podrážděnému, cynickému a netrpělivému kriminalistovi ušitý přímo na míru, zároveň však Vondráček umí v pravou chvíli ubrat a nechat vyniknout i Rhymovu zranitelnější stránku. Výborně si poradí také s množstvím technických pasáží, které podává srozumitelně a přirozeně, takže ani vysvětlování elektrických sítí, vodičů či obloukových výbojů nepůsobí jako přednáška z elektrotechniky. Když se pak děj rozjede na plné obrátky, dokáže hlasem vystupňovat napětí téměř na úroveň vysokého napětí v rozvodné síti. Jana Vondráčka je zkrátka radost poslouchat a troufám si říct, že bez něj by Rhymovy případy přišly o pořádný kus svého kouzla.

Ani devátý případ Lincolna Rhyma v audio nezklamal, právě naopak velice potěšil a dodal nám fanouškům Deaverových krimi thrillerů přesně to, co máme na našem bručounském geniálním kriminalistovi nejradši. Necelých 18 hodin poslechu opět nedalo vydechnout a bylo pořádnou jízdou až do samotného konce. Z nějakého důvodu mám pocit, že tajuplný Hodinář stále neřekl své poslední slovo (nebo se mýlím?), a i když se hlavní případ Hořícího drátu uspokojivě vyřešil, pořád se máme na co těšit. Doufejme jen, že desátý díl na sebe nenechá dlouho čekat a objeví se v našich audioknihovničkách co nejdříve. Tak tedy snad brzy u další audio recenze z této série! 🙂